Sol de Inverno

É por estes pequenos momentos que adoro viver em Alcochete. Quem mora por cá sabe. Temos o pôr do sol mais bonito. E em pleno Inverno, assim que o sol espreita corremos para o Pikolé, nem que seja só para sentir a tranquilidade que esta pequena praia nos dá. Sabe tão bem.

 

It’s because of moments like this that I love to live in Alcochete. Who lives here knows. We have the prettiest sunset. In this winter afternoon, as soon as the sun shows up we run to Pikolé, even if it’s just to feel the tranquility that this beach gives us. Feels too good to be true.